Milford Sound, Sutherlands' home